Kettler 01491-000 Manuel d'utilisateur

Bedienungsanleitung für Sessel “CARIBIC”Art.-Nr.: 01491-000DGBUSAFNLEIPLDer Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier!Abb. ähnlich

10NL De fabrikant kan niet voor de schade verantwoordelijk worden gesteld, diedoor gebruik die niet overeenkomstig de bepalingen is wordt veroorzaakt

11Por favor, lea Vd.estas instrucciones con detenimiento antes del uso primero.Este manual contiene avisos importantes para el uso de muebles de jardi

12 Los elementos de construcción defectuosos pueden poner en peligro susalud y la duración del producto. Por lo expuesto, recambie inmediata-mente lo

13EMaderas Navarra Bricolage S. A.Pol. Ind. Plà del CamiAvda. de la Indústria, 5E-08297 Castellgali/Barcelona www.mnb.esEAvviso di manutenzione Il pr

14Per la vostra sicurezza Questo prodotto può essere utilizzato solo come arredamento per esterninella zona giorno. Soprattutto all’inizio della sta

15IÈ importante fornire una descrizione dettagliata dell’errore o del danno! Importante: I pezzi di ricambio da avvitare vengono forniti e fatturati s

16Okres gwarancyjny zaczyna się w dniu nabycia produktu. Usunięcie uster-ki nie powoduje odnowienia okresu gwarancyjnego. Gwarancja nie obejmuje uszk

17PLoryginalne opakowanie, by w razie potrzeby móc je wykorzystać do trans-portu.Zwrotów towarów należy dokonywać tylko po uzgodnieniu i przy użyciuop

180 102030405060708090100110120ø12ø16ø22M8M6M5M8x40M5x403,9x13Messhilfe für VerschraubungsmaterialMeasuring help for screw connections Ayuda para la m

191AB

2D Wichtige HinweisePflegehinweise Das Produkt ist zu 100% recyclebar. Grundsätzlich genügt zum Säubern ein Schwamm und klares Wasser. Beihartnäckig

20Handhabungshinweise Handling Utilisation HandleidingAplicación Utilizzo ZastosowaniePLIENLFGB

21Handhabungshinweise

22Handhabungshinweise

23ErsatzteilbestellungSpare parts order Pedido de recambiosCommande de pièces de rechange Ordine di pezzi di ricambioBestelling van reserveonderdelen

docu 138f/01.10Bei Reklamationen bitte diese Kontrollnummer angeben.In case of complaint, please state this control number.En cas de réclamation, prié

3Sie sich an unseren Kundendienst. Beschädigte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebens dauer desProduktes beeinträchtigen. Tauschen Sie deshal

4Caring instructions The product is 100% recyclable. In most cases it can be cleaned using a sponge and clean water only. Toremove especially stubbo

5GBces (e.g. atmospheric pollution and/or pollution of water or rain) in thiswarranty. The manufacturer declines responsibility and will not bear thee

6F Instructions pour l’utilisationInstructions d’entretien Le produit est recyclable à 100%. Pour le nettoyage, il suffit d`utiliser gènèralement un

7Fen utilisant des matériaux de qualité supérieure. Si des défauts devaientcependant apparaître, veuillez adresser votre réclamation accompagnéedu tic

8NL Belangrijke aanwijzingenOnderhoud Het produkt kan voor 100% gerecycled worden. In principe is voor de reiniging een spons en schoon water voldoe

9NLhardnekkig vuil adviseren wij lauw water en zeep met behulp van eenzachte borstel. Nooit schuurmiddelen, aceton (nagellakverwijderaar) of rei-nigin