Kettler 08947-467 Manuel d'utilisateur

Montageanleitung und HandhabungshinweiseFahrrad-Kindersitz „TEDDY”Art.-Nr. 08947-460, -465, -467Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier!Abb

178ABCDEFCFCAB4x169 10Nur bei sehr kleinen Kindern zu verwenden.Only use for very small children.Veuillez seulement utiliser pour des enfants trèsjeun

181114ABCCDmax.min.12 13M5 M5x16ø12

191415A B C DA B C DBC10 cmmax.A!90°BCAB“klick”A+CC 2xA 4x

2016Achten Sie unbedingt auf das korrekte Anlegender Sicherheitsgurte! Die Schultergurte lassen sich gemäß der Körper-größe des Kindes in der Höhe ver

21Zubehörmontage – Schloss gehört nicht zum LieferumfangABCDEF

22Step 4Actual size 08947-460Step 6M8x30 M8Step 7M8M6x100 ø12.5x6,4ø24mmStep 11M5x16 M5ø16Step 8M5x16 ø12.5x6,4 4x16Step 104x16M5

23Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bittedie vollständige Artikelnummer, die Ersatz-teilnummer, die benötigte Stückzahl unddie Seriennummer des Ger

24Ersatzteilbestellung1112723817964225182114161021319201315252627

25ErsatzteilbestellungSpare parts order Commande de pièces de rechangeBestelling van reserveonderdelenNLFGBFahrradkindersitz 08947-460TEDDY 08947-465P

26

Assembly InstructionsUSAGBKETTLER´s child’s seat was designed incompliance with applicable safety regulations and manufactured under per-manent qualit

27

28docu 87t/08.09

5Assembly InstructionsUSAGBany time. Should you have the need of assistance, please conntact your dealer. For Your Safety Only use this bicycle child

6Assembly InstructionsUSAGBconsiderably affect your safety during the ride. Attention: Never park the bicycle with the child still in its seat. Atte

7Assembly InstructionsUSAGBreceipt of payment. The guarantee commences on the date of purchase. Entitlement to service under the guaranteedoes not rec

13Messhilfe für Verschraubungsmaterial0 102030405060708090100110M5x40M8x40M8ø22ø16ø12M6M53,9x13Measuring help for screw connections Gabarit pour systè

1442 3ø18ABCDø12M6x100140 mm 35 mm 32 mm 30 mm 28 mmø30ø30

1556 nur für Art.-Nr. 08947-460ABCca. 25mmABCø12M6x100M8x30 M8

167 nur für Art.-Nr. 08947-4606/7 nur für Art.-Nr. 08947-465 und -467BCDFEAM8x30 ø24 M8ø24 M8